How To Shut This Hell-hole Down Quickly?

Contact the Connecticut Department of Labor and law enforcement and report this to them, they may be able do something about this business. Also, the owner is in violation of federal and state laws, pertaining to civil rights, employment, etc.